الفريق

Barbara Matt ist EJW-Landesreferentin für global local. Als Weltenbummlerin hat sie u.a. in Polen, Bolivien und Großbritannien gelebt. Durch Christ:innen in anderen Ländern hat sie viel über Gott gelernt. Sie liebt es, Menschen aus unterschiedlichen Kontexten zusammen zu bringen und im Miteinander das Gemeinsame zu entdecken. 

Barbara Matt es responsable de zona de la Oficina de juventud protestante (EJW por sus siglas en alemán) para global local. Como trotamundos, ha vivido en Polonia, Bolivia y Gran Bretaña, entre otros. Ha aprendido mucho sobre Dios de los cristianos de otros países. Le encanta reunir a personas de diferentes contextos y descubrir qué tienen en común.

Barbara Matt has been put in charge of global local by the EJW (protestant youth organization). As a globetrotter, she has lived in Poland, Bolivia and Britain. Meeting Christians in other countries has taught her a great deal about God. She loves bringing people from different backgrounds together and discovering common ground by spending time with each other.

باربرا مات هي مستشارة EJW لمشروع “غلوبال لوكال”. بصفتها شخص يحب التجوال في جميع أنحاء العالم، عاشت باربرا في بولندا وبوليفيا وبريطانيا العظمى، من بين بلدان أخرى. لقد تعلّمت الكثير عن الله من المسيحيين في البلدان المختلفة. إنها تحب جمع الأشخاص من خلفيات متنوّعة واكتشاف ما هي النقاط المشتركة بينهم.

باربارا مات سخنران دولتی-ایالتی (جوانان کار پروتستان وورتمبرگ) EJW در دهکده جهانی است بعنوان/همانند یک جهانگرد در لهستان،بولیوی و انگلستان زندگی کرده. او چیزهای زیادی درمورد خداوند از طریق زنان و مردان مسیحی در کشورهای دیگر یاد گرفته. او دوست دار و لذت میبرد، مردمانی از زمینه و ساختاری گوناگون را دورهم جمع کند و وجه اشتراک آنها را پیدا کند.

Barbara Matt est responsable régionale du projet « global local » auprès de l’Office pour la Jeunesse protestante du Wurtemberg (EJW). Véritable globe-trotteuse, elle a déjà vécu en Pologne, en Bolivie et en Grande-Bretagne. Les Chrétiens qu’elle a rencontrés pendant ses voyages lui ont beaucoup appris sur Dieu. Elle adore rapprocher des gens venant de milieux différents pour découvrir ensemble les points communs les unissant.